




オーナー様自身で管理画面をもち、物件情報を自由に掲載することで、
外国人入居希望者より直接問合せメールを受信できます。
そして、サイト使用料は反響(問合せメール)が発生した場合のみ生じるうれしい成果報酬型(1通につき500円)


下記の「オーナー登録」ボタンより、オーナー様情報のご入力をお願いいたします。
        その後、弊社より電話にて詳細の確認をさせて頂きます。

年会費のお振込みが確認でき次第、
        サイトのご利用が可能となります。

オーナー様ご自身で物件情報の入力・修正が可能です。
物件情報入力代行サービスもございます。

物件(お部屋)毎に入居希望者からお問合せメールが届きますので、直接ご連絡がお取り頂けます。
        (受信メール1通につき500円の課金が発生致します)
メールの受信は物件掲載を停止することで、
        オーナー様ご自身でストップする事が可能です。
英語対応が不安なオーナー様には、
        メール返信サポートサービスもございます。

毎月末にお問合せメール数の集計を致します。
        (除外メールがあればお知らせください。カウントより除外いたします)

翌月初に請求書をお送り致します。
        月末までにお振り込み下さい。


こちらの料金はサービス利用開始費用、及び保守にかかる費用となります。

ご利用できるサイトのページ数は10ページまでとさせて頂きます。
    但し、それ以上ご希望の方は、追加10ページ毎に月額1,000円(税別) の追加料金でご利用頂けます。
8月初旬に、4,500円をご請求いたしますので、8月末までにご入金ください。
但し、毎年1月末には、合計金額が3,000円未満の場合でもご請求となります。
表記金額に別途消費税がかかります。


メール返信時に役立つ一般的な返信内容を記載した例文集です。
    必要な方はお申し出ください。

一般的な契約書(英文)です。
    必要な方はお申し出ください。

オーナー様に代わって物件情報を入力致します。
    目を引くようなキャッチコピーを英文で作成致します。

入居希望者とのやり取りの中で、英語のサポート(通訳・翻訳)が必要な際にご利用下さい。
    まずはKimiサポートセンターにお電話ください。メールの内容を日本語でお伝えします。
    返信は、ご希望の内容を英文で作成してお送りしますので、問合せ者へ転送して下さい。

お客様の詳細確認や内見設定までサポート!すべておまかせの入居者紹介サービスです。
    ご紹介した方が決まった時に、ご紹介料のお支払いとなります。(※詳細はお問合せください)